Search This Blog

Showing posts with label École Sans Frontières. Show all posts
Showing posts with label École Sans Frontières. Show all posts

Friday, December 10, 2010



NIỀM VUI LÀ SÁCH VỞ LÚC CÒN Ở VIỆT NAM . CÁC BẠN Ở CLB PHÁP NGỮ QUẬN 3 SÀI GÒN .




Chụp khoảng năm 1992-93 tại nhà đường Yersin , Sài Gòn . Bên cạnh là một cô giáo dạy Pháp ngữ tại SG của École Sans Frontières ; trước đó cô dạy Pháp ngữ (từ 1989-92) cho người đi Canada hay Pháp tại trại tị nạn Galang ở Indonesia . 
Theo người em ở  CND thì " French teacher Véronique from École Sans Frontières where I was working with as volunteer in the Pulau Galang refugees camp in Indonesia in 1989 - 1992 ." (Cô giáo Pháp Véronique của École Sans Frontières nơi tôi làm thiện nguyện tại đảo Galang , Indonesia từ 1989-1992) .
Tủ sách sau 1975 của tôi : trước 75 tôi đã sưu tầm rất nhiều tạp chí cũng như sách nói về chiến tranh Việt nam như Time , Life , Paris-Match , Historia (đặc biệt là những số hors-serie) . Sau 75 , cha tôi đã đốt hết , chỉ giữ lại bộ National Geographic mà tôi đã mua lại từ 1 anh bán sách cũ bị cụt 1 tay ở bên hông bộ Công Chánh chế độ cũ . Bộ này từ khoảng đầu thập niên 1950 tới tháng 4 /75 bao gồm bản đồ . tôi đã thuê một xe ba gác để chở về nhà .
Hình 2 : chụp với các bạn trong Club Francophile của quận 3 của TP Sài Gòn (khoảng đầu TN 1990) .