Search This Blog

Tuesday, January 18, 2011

VÀI HÌNH ẢNH THỦ ĐÔ SÀI GÒN hay HÒN NGỌC VIỄN ĐÔNG  VÀO NĂM 1961 .

NGUỒN : NATIONAL GEOGRAPHIC OCT 1961 .

Những người dân Sài gòn đi dạo vào buổi trưa chủ nhựt tại đường Tự Do đầy bóng cây (tree-shaded) . Khi người Pháp còn cai trị Đông Dương , đại lộ này đã nổi tiếng với cái tên rue Catinat . Những cửa hàng và cafe vĩa hè thanh tú (exquisite) đã biến nó thành 1 đại lộ của Paris ở phương Đông . Ảnh hưởng của văn hóa Pháp vẫn tồn tại mạnh mẽ ở Sài gòn : lá phướng (banner) chúc mừng năm mới và cờ Pháp được treo trên mặt tiền của khách sạn Caravelle 10 tầng , mới xây với vốn phần lớn của Pháp . (Năm 1981 , 1 ông láng giềng của tôi , từng là cận vệ của Võ văn Kiệt trong chiến khu , làm gđ của ks này !!! Đúng là chết được .- - Tài)

 QUÁN CAFE LỀ ĐƯỜNG VỚI CÁC CÔ GÁI QUA LẠI  : CÔ THÌ MẶC SƯỜNG-SÁM CỦA TRUNG QUỐC , CÔ THÌ ÁO DÀI , CÔ THÌ MẶC VÁY TÂY PHƯƠNG . TRONG ẢNH LÀ EM BÉ ĐÁNH GIÀY , NGƯỜI BÁN DẠO VÀ CÁC NGƯỜI MỸ VÀ ÂU CHÂU . KHÔNG RỎ QUÁN NÀY Ở GÓC PHỐ NÀO ?

CÔ GÁI XINH ĐẸP NÀY ĐỘI NÓN LÁ BÀI THƠ . MUỐN ĐỌC BÀI THƠ NÀY , CÔ SẼ CẦM NÓN HƯỚNG VỀ MẶT TRỜI .

MỘT CÔ GÁI LÁI CHIẾC VELO-SOLEX VỚI ĐỘNG CƠ NẰM Ở TRÊN BÁNH TRƯỚC .

 
DÂN SÀI GÒN DI CHUYỂN BẰNG XE SCOOTER ; HAI NHÀ MÁY GẦN SÀI GÒN SẼ RÁP XE SCOOTER LAMBETTA VÀ VESPA - DO Ý SẢN XUẤT . MỘT CẶP KHÁC THÌ DI CHUYỂN BẰNG VELO-SOLEX

  BẾN BẠCH ĐẰNG VỚI 1 SÂN GOLF MINI Ở BÊN TRÁI ẢNH . TA THẤY THƯƠNG THUYỀN LAOS , ĐI LẠI GIỬA TOKYO VÀ MARSEILLE , SẮP CẶP BẾN KHÁNH HỘI NẰM Ở GÓC TRÊN PHẢI . MỖI NĂM CÓ KHOẢNG 1300 TÀU CẶP BẾN SÀI GÒN   , MANG ĐẾN THỰC PHẨM , VÃI VÓC VÀ MÁY MÓC ; SAU ĐÓ LẠI CHỞ ĐI GẠO VÀ CAO SU . VỚI NHỮNG THƯƠNG THUYỀN LỚN , MUỐN CẶP SÁT BẾN ĐỂ DỞ HÀNG , NGƯỜI TA PHẢI HƯỚNG CHO  MỦI TÀU SÁT VÀO BỜ , VÀ ĐỂ DÒNG NƯỚC ĐẨY ĐUÔI TÀU ĐỂ TÀU SONG SONG VỚI VỚI BẾN . 

SAU KHI DẠO CHƠI , BẠN CÓ THỂ ĂN TỐI TRÊN NHÀ HÀNG NỔI BÊN PHẢI (BỊ TÀNG LÁ CHE LẤP) .

ẢNH TRÊN VÀ DƯỚI : CẢNH THANH BÌNH Ở MỘT LÀNG CHÀI LƯỚI Ở BẮC ĐÀ NẴNG . HẬU CẢNH LÀ ĐÈO HÃI VÂN . 

SAN JOSE NGÀY THỨ BA 18.01.2011 LÚC 1118 AM . 

No comments:

Post a Comment